RESUMO Avaliou-se o crescimento pós-poda das 16 principais espécies plantadas em arborização urbana na Região Metropolitana de Belo Horizonte com objetivo de adequar o regime de podas e avaliar o efeito de fatores ambientais, de manejo e da árvore no desenvolvimento das brotações. Foram selecionados seis indivíduos por espécie e acompanhado o crescimento mensal das cinco maiores brotações nos pontos podados, criando-se dois cenários, considerando os valores da mediana e do terceiro quartil dos dados de crescimento. Procedeu-se a análise de agrupamento dos dados de crescimento, definindo-se grupos de regime de poda de acordo com a similaridade de hábito de crescimento das espécies. Realizou-se também análises de correlação e regressão linear para fatores climáticos, intensidade de poda, diâmetro a altura do peito, estado fitossanitário, intensidade de luz na copa e área permeável no solo. Constatou-se que as espécies arbóreas estudadas apresentam resposta diferenciada de crescimento das brotações pós-poda, podendo ser reunidas em grupos de regimes de manejo de podas, variando entre 6 e 24 meses. Fatores ambientais, do indivíduo arbóreo e de manejo podem afetar o desenvolvimento da brotação das árvores.
ABSTRACT The post-pruning growth of the 16 main species planted in urban afforestation in the Metropolitan Region of Belo Horizonte was evaluated in order to adjust the pruning regime, as well as to evaluate the effect of environmental, management, and tree factors on shoot development. Six individuals were selected per species, and the monthly growth of the five largest shoots at the pruned points was monitored to create two scenarios, considering the median and third quartile of the growth data. The grouping analysis of the growth data was carried out, defining groups of pruning regime according to the similarity in the species growth. Correlation and linear regression analyses were also performed for climatic factors, pruning intensity, diameter at breast height (DBH), phytosanitary status, luminosity in the crown, and permeable area in the soil. It was verified that the arboreal species studied presented a differentiated growth response of post-pruning shoots and can be combined into groups of pruning management regimes ranging from 6 to 24 months. Environmental, individual, and management factors can affect tree sprouting.